据参考消息，英媒称，中国钢材价格上涨，钢厂可能重新运转，终结来之不易的产能削减。上周，中国螺纹钢均价自2014年以来首次升至每吨3000元以上。
钢材价格反弹激发了投资者对中国钢材和铁矿石期货的投机兴趣。钢价过热引起业内担忧，由于钢厂急于借机赚钱，去产能可能遭遇反复。
今年2月4日，中国发布关于钢铁行业化解过剩产能的意见指出，在近年来淘汰落后钢铁产能的基础上，从2016年开始，用5年时间再压减粗钢产能1亿—1.5亿吨。同时，意见明确主要任务，严禁新增产能，化解过剩产能，引导行业升级。
英国《金融时报》报道称，由于需求持续下降，中国钢材价格去年下跌。巨额亏损使各地钢厂遭受重创，为削减过剩产能提供了机会。
因为亏损钢厂——或称“僵尸企业”负债累累，中国钢铁企业债务总规模达3.27万亿元人民币，平均资产负债率超过70%。
尽管钢铁行业面临困境，中国在要求工厂关门时仍面临阻力，因为这些企业对当地税收和就业有重要作用。
< 完 >
